УВЕЛИЧЕННЫЙ ФОРМАТ. БУКИНИСТИКА. СОХРАННОСТЬ: ОТЛИЧНАЯ (ПРАКТИЧЕСКИ НОВАЯ). Пророки - второй раздел Еврейской Библии, Танаха, следующий непосредственно за Торой - Пятикнижием. В данном издании представлена первая часть раздела - Ранние пророки, включающая книги Йегошуа, Шофтим, Шмуэль (I и II) и Млахим (I и II). Новый перевод Еврейской Библии предоставляет читателю русскую версию Масоретского текста, максимально приближенную к оригиналу и свободную от тенденциозных прочтений. Перевод опирается на данные современной науки и традиционной еврейской экзегезы и учитывает опыт предыдущих переводов Библии на русский язык. В издании исправлены переводческие интерпретации, основанные только на экзегетике или на устаревших научных представлениях, а тексты перевода отвечают современному уровню исследования Еврейской Библии. Перевод сопровождают примечания филологического характера и историко-реальные комментарии, необходимые для адекватного понимания библейского текста. Книга снабжена комментарием, статьями, таблицами и картами, которые вводят читателя в географический и исторический ареал эпохи. В книгу включены новые переводы книг: Йегошуа (Книга Иисуса Навина), Шофетим (Книга судей), первая и вторая книги Шмуэля (первая и вторая книги Царств), а также первая и вторая книги Мелахим (третья и четвертая книги Царств). Авторский коллектив - А.Кулик, И.Тантлевский, М.Вайскопф. СОДЕРЖАНИЕ: От редакции. Обозначения библейских книг. История Откровения и Откровение в истории Книги Ранних пророков: источники, исторический фон, текст. Ранние пророки. Книга Иегошуа. Книга Шофетим. Первая книга Шемуэля. Вторая книга Шемуэля. Первая книга Мелахим. Вторая книга Мелахим. Приложения. Таблица библейских весов и мер. Хронологическая таблица. Глоссарий. Карты.... ... (Product ID: 125406)